a

 

 


 

 

Simo Puhakka
Simo Puhakka, 2ème au championnat d'Europe provisoire Super KF

 

7 Juillet 2009 - Pleins feux sur l'Espagne
S’il est un pays européen où le Karting a récemment connu une évolution spectaculaire, il s’agit bien de l’Espagne. Un phénomène auquel le nom d’un certain Fernando Alonso n’est pas étranger. En plus de voir le nombre de ses licenciés et la qualité de son championnat national progresser, le pays a aussi vu naître plusieurs nouveaux circuits de qualité, sans compter ceux encore en gestation !

Le tout nouveau complexe « Motorland » d’Alcaniz a déjà été visité en 2008 par un Championnat de la CIK-FIA. La piste de Zuera est une autre création ultramoderne récente. Proche de Saragosse, Zuera accueillera ces 9-12 juillet une épreuve de Championnat d’Europe CIK-FIA des catégories Super KF et KF3. Et dans un peu plus d’un an, la même piste de Zuera aura l’insigne honneur d’être l’hôte du Championnat du Monde de Karting de la CIK-FIA !

La catégorie-reine du Karting international, la Super KF, disputera en Espagne la deuxième des trois épreuves à son programme européen. À ce stade de la compétition, les débats sont évidemment encore très ouverts, d’autant plus qu’aucun Pilote n’est parvenu à se détacher du lot lors de l’étape inaugurale, en avril dernier en Italie. Les six places disponibles sur les podiums au cumul des Courses 1 et 2 ont vu autant de Pilotes se les partager, Jason Parrott et Simo Puhakka enlevant chacun une victoire, Yannick de Brabander et Miika Kunranta chacun une deuxième place et Robert Foster-Jones et Zdenek Groman chacun une troisième place.

La Super KF a beau être la Formule 1 du Karting, le public local focalisera son attention sur la KF3, catégorie des Juniors de 13 à 15 ans. Les chances de voir un autochtone s’y imposer sont bien réelles et le peloton comptera aussi le fils d’un Pilote à qui la nation hispanique doit deux titres de Champion du Monde FIA, le rallyman Carlos Sainz.

Au total, 80 Juniors seront au départ et ont été sélectionnés sur base de leurs résultats aux Qualifications régionales du mois de mai. La Qualification réservée aux Pilotes d’Europe de l’Ouest, courue en France, avait d’ailleurs vu Carlos Sainz Jr dominer outrageusement la course, puisqu’il n’a fait qu’aligner les premières places des essais aux finales ! Ses petits compatriotes n’étaient pas en reste, faisant main basse sur les sept premières places des essais qualificatifs. Les plus résistants face à cette déferlante espagnole avaient été les Britanniques Jake Dennis et Jordan King et le Français Mathieu Jaminet. À en juger par les résultats des deux autres Qualifications régionales (Nord et Centre), le Néerlandais Nick de Vries, le Finnois Mikko Pakari, le Suédois Gustav Koch, le Tchèque Martin Doubek, l’Allemand Marvin Kirchhofer, l’Italien Riccardo Agostini et les Russes Danil Kvyat et Stepan Karasev devraient figurer parmi les principaux prétendants à la couronne européenne des Juniors, ainsi que le Danois Andreas Sebastian Hansen, tout récemment vainqueur du Viking Trophy.

Les résultats de l’épreuve de Zuera seront publiés en direct sur le site de la CIK-FIA (www.cikfia.com).

Listes des engagés, Guide Média et complément d'informations sur : http://www.cikfia.com/News2009/Zuera.htm.

* * * * * * * * * *

SPOTLIGHT ON SPAIN !

If there is a European country where Karting has recently enjoyed a spectacular development it is really Spain. And a certain Fernando Alonso has quite a lot to do with this phenomenon. In addition to the increased number of its licence-holders and to the improved quality of its national championship, the country has seen the creation of several new quality circuits, not to mention the ones still in the pipeline!

The brand new “Motorland” complex of Alcaniz was already visited in 2008 by a CIK-FIA Championship. The Zuera track is another recent ultramodern creation. Close to Saragossa, Zuera will hold on 9-12 July a CIK-FIA European Championship for the Super KF and KF3 categories. And in just over one year the same Zuera track is to have the distinguished honour of hosting the CIK-FIA Karting World Championship!

In Spain, the top category of international Karting, Super KF, will have the second of the three events of its European programme. At this stage of the competition, the debate obviously remains completely open, more especially as no one managed to stand out in the April opening round held in Italy. The six places available on the podiums in the added results of Races 1 and 2 were shared by as many Drivers, Jason Parrott and Simo Puhakka landing a win each, Yannick de Brabander and Miika Kunranta both finishing second, and Robert Foster-Jones and Zdenek Groman both finishing third.

Although Super KF is the Formula One of Karting, the local public will only have eyes for KF3, the category of 13 to 15 years old Juniors. There is really a good chance of seeing a local competitor prevailing, and the field will include the son of a Driver to whom the Hispanic nation owes two FIA World Champion titles, namely the rallyman Carlos Sainz.

A total of 80 Juniors will be at the start after having been selected on the basis of their results in the regional Qualifications organised in May. The Qualification reserved for Western European Drivers which took place in France actually resulted in a certain Carlos Sainz Jr outrageously dominating the race, to the extent that he achieved nothing but first places from practice to the finals! His young fellow countrymen were not forgotten either as they helped themselves to the top seven positions in qualifying practice. The toughest competitors against this Spanish flood were the Britons Jake Dennis and Jordan King, as well as the Frenchman Mathieu Jaminet. Judging by the results of the other two regional Qualifications (Northern and Central), the Dutchman Nick de Vries, the Finn Mikko Pakari, the Swede Gustav Koch, the Czech Martin Doubek, the German Marvin Kirchhofer, the Italian Riccardo Agostini and Russia’s Danil Kvyat and Stepan Karasev, with the addition of Denmark’s Andreas Sebastian Hansen, recent winner of the Viking Trophy, should also be among the main pretenders to the Juniors’ European crown.

The results of the Zuera event will be published live on the CIK-FIA website (www.cikfia.com).

Full entry lists, Media Guide and additional information on: http://www.cikfia.com/News2009/Zuera.htm

* * * * * * * * * *

BRILLANTE REUNIÓN EN ESPAÑA

Si hay un pais en Europa donde el karting ha disfrutado recientemente de un desarrollo espectacular, este es sin duda España. Fernando Alonso tiene mucho que ver con este fenómeno. Además del incremento del numero de federados y de la mejora cualitativa de su campeonato nacional, el país ha vivido la creación de varios nuevos circuitos, sin mencionar aquellos que están en proyecto.

El nuevo “Motorland” de Alcañiz ya fue visitado en 2008 por una prueba de la CIK-FIA. El Circuito Internacional de Zuera es otra creación ultramoderna. Cerca de Zaragoza, Zuera albergará del 9 al 12 de julio el Campeonato de Europa para las categorías Super Kf y KF3. ¡Y justo un año mas tarde el mismo circuito tendrá el distinguido honor de albergar el Campeonato del Mundo CIK-FIA de karting!

En España, la categoría máxima del karting internacional, la Super KF, celebrará la segunda de las tres carreras programadas en el Europeo. En este punto de la temporada, la competición permanecerá obviamente completamente abierta, mas aun cuando nadie dominó con autoridad en la primera ronda de abril, en Italia. Los seis puestos del podio de las dos carreras fueron compartidos por varios pilotos, Jason Parrott y Simo Puhakka con una victoria cada uno, Yannick de Brabander y Miika Kunrata ambos en segunda posición, y Robert Foster-Jones y Zdenek Groman como terceros.

A pesar de que la categoría Super KF es la Formula Uno del karting, el público local solo tendrá ojos para la FK3, categoría destinada a jóvenes de entre 13 y 15 años. Hay muchas posibilidades de ver a un piloto local liderando, entre ellos el hijo de un piloto al que la afición española debe dos títulos mundiales de la FIA, el piloto de rallies Carlos Sainz.

Un total de 80 júniors estarán en la línea de salida provenientes de las clasificatorias regionales organizadas en mayo. La clasificatoria de la zona oeste que tuvo lugar en Francia la dominó Carlos Sainz jr., que lideró desde los primeros entrenamientos hasta las finales! Sus jóvenes compatriotas estuvieron también dentro de las siete primeras posiciones en los entrenamientos clasificatorios. Los principales rivales de los españoles fueron los ingleses Jake Dennis y Jordan King, y el francés Mathieu Jaminet.

Teniendo en cuenta los resultados de las otras dos clasificatorias regionales (norte y centro), el alemán Nick de Vries, el finlandés Mikko Pakari, el sueco Gustav Koch, el checo Martin Doubek, el alemán Marvin Kirchhofer, el italiano Riccardo Agostini, los rusos Danil Kvyat y Stepan Karasev, y el danés Andreas Sebastian Hansen, reciente ganador de la Viking Trophy, deberían ser los más claros aspirantes al titulo.

Los resultados de la carrera de Zuera serán publicados online en la web de la CIK-FIA (http://www.cikfia.com/news2009/zuera.htm).

For Media Information Purposes - No Regulatory Value

 

 

 

 

c
   
tous droits réservés - www.kartetpantera.com® - 2003-2010